Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di cosa succede ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono qualsiasi dato che può essere utilizzato per identificarti personalmente. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati, si prega di fare riferimento alla nostra politica sulla privacy riportata di seguito.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall'operatore del sito. Puoi trovare i dettagli di contatto dell'operatore nella sezione 'Informazioni sul titolare del trattamento dei dati' di questa politica sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati vengono raccolti, da un lato, quando ce li fornisci. Ciò può includere, ad esempio, i dati che inserisci in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso dai nostri sistemi IT quando visiti il sito web. Ciò consiste principalmente in dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena accedi a questo sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Alcuni dei dati vengono raccolti per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento dell'utente. Dove i contratti possono essere conclusi o avviati tramite il sito web, i dati forniti vengono anche elaborati per offerte contrattuali, ordini o altre richieste di informazioni.

Quali diritti hai in relazione ai tuoi dati?

Hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere, gratuitamente, informazioni sull'origine, i destinatari e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati, gratuitamente. Hai anche il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il tuo consenso al trattamento dei dati, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Inoltre, hai il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.

Siamo a tua disposizione in qualsiasi momento per quanto riguarda questa materia o qualsiasi altra domanda tu possa avere sulla protezione dei dati.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Quando visiti questo sito web, il tuo comportamento di navigazione potrebbe essere analizzato a fini statistici. Ciò viene effettuato principalmente utilizzando i cosiddetti programmi di analisi.
Puoi trovare informazioni dettagliate su questi programmi di analisi nella seguente politica sulla privacy.

2. Hosting

Ospitiamo il contenuto del nostro sito web con il seguente fornitore:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server del fornitore/i di hosting. Ciò può includere principalmente indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dettagli di contatto, nomi, visite al sito web ed altri dati generati tramite un sito web.

L'hosting esterno viene effettuato allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali verso i nostri potenziali e attuali clienti (Articolo 6(1)(b) del GDPR) e nell'interesse di garantire la fornitura sicura, rapida ed efficiente dei nostri servizi online da parte di un fornitore professionale (Articolo 6(1)(f) del GDPR). Dove è stato richiesto il consenso rilevante, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e della Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere ritirato in qualsiasi momento.
Il nostro/i fornitore/i di hosting elaborerà i tuoi dati solo nella misura necessaria a adempiere ai loro obblighi di servizio e rispetterà le nostre istruzioni in merito a questi dati.

Utilizziamo il seguente/i fornitore/i di hosting:
La parte front-end del sito web (Nuxt, Vue.js) è fornita da codeblick GmbH tramite Vercel:

codeblick GmbH
Pröllstraße 11
86157 Augusta
Germania

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, California 91723
Stati Uniti

Il back-end del sito web è ospitato tramite Storyblok:

Storyblok GmbH
Peter-Behrens-Platz 2
4020 Linz
Austria

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) per l'uso del servizio sopra menzionato. Questo è un contratto richiesto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore di servizi elabora i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità con le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

3. Informazioni generali e dettagli obbligatori

Protezione dei dati

Gli operatori di questo sito web prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo riservato e in conformità con le normative sulla protezione dei dati e con questa politica sulla privacy.
Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti vari elementi di dati personali.
I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificarti personalmente. Questa politica sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e cosa ne facciamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò viene fatto.

Si prega di notare che la trasmissione di dati via Internet (ad es. quando si comunica via email) può essere soggetta a vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile garantire la protezione completa dei dati dall'accesso di terzi.

Informazioni sul titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento dei dati per il trattamento dei dati su questo sito web è:

Salamander Industrie-Produkte GmbH
Jakob-Sigle-Straße 58
86842 Türkheim/Unterallgäu
Germania
Telefono: +49 8245 52 0
Email: info@sip.de

Il titolare è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi email, ecc.).

Periodo di conservazione

A meno che non venga specificato un periodo di conservazione più specifico in questa politica sulla privacy, i tuoi dati personali rimarranno con noi fino a quando lo scopo per cui vengono trattati i dati non è più applicabile. Se presenti una richiesta valida per la cancellazione o ritiri il tuo consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati verranno cancellati, a condizione che non abbiamo altri motivi legalmente ammessi per conservare i tuoi dati personali (ad esempio periodi di conservazione ai sensi delle normative fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta che questi motivi non sono più applicabili.

Informazioni generali sulle basi legali per il trattamento dei dati su questo sito web

Qualora tu abbia acconsentito al trattamento dei dati, trattiamo i tuoi dati personali sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR o dell'Articolo 9(2)(a) del GDPR, dove vengono trattate categorie speciali di dati come definito nell'Articolo 9(1) del GDPR.

In caso di consenso esplicito al trasferimento dei dati personali a paesi terzi, il trattamento dei dati viene effettuato anche sulla base dell'Articolo 49(1)(a) del GDPR. Se hai acconsentito alla memorizzazione di cookie o all'accesso alle informazioni sul tuo dispositivo (ad esempio tramite il fingerprinting del dispositivo), il trattamento dei dati viene effettuato anche sulla base della Sezione 25(1) del TDDDG. Il consenso può essere ritirato in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per l'esecuzione di un contratto o per l'implementazione di misure precontrattuali, trattiamo i tuoi dati sulla base dell'Articolo 6(1)(b) del GDPR. Inoltre, trattiamo i tuoi dati, nella misura in cui ciò è necessario per adempiere a un obbligo legale, sulla base dell'Articolo 6(1)(c) del GDPR.

Il trattamento dei dati può avvenire anche sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, par. 1, lett. f del GDPR. Le informazioni sulle basi giuridiche rilevanti in ogni singolo caso sono fornite nei seguenti paragrafi di questa informativa sulla privacy.

Responsabile protezione dati

Abbiamo nominato un Responsabile della protezione dei dati.

Christian Schosnig
SCALTEL SNS Systems GmbH
Buchenberger Str. 18
87448 Waltenhofen
Germania
Telefono: +49 6134 50789 24
Email: datenschutz@sip.de

Nota sul trasferimento dei dati verso paesi terzi che non offrono livelli adeguati di protezione dei dati e sul trasferimento di dati a società statunitensi che non sono certificate DPF

Tra l'altro, utilizziamo strumenti di aziende con sede in paesi terzi che non offrono un livello adeguato di protezione dei dati, così come strumenti statunitensi i cui fornitori non sono certificati secondo il Quadro sulla Privacy dei Dati UE-USA (DPF). Quando questi strumenti sono attivi, i tuoi dati personali possono essere trasferiti in questi paesi ed elaborati lì. Desideriamo sottolineare che nei paesi terzi che non offrono un livello adeguato di protezione dei dati, non può essere garantito un livello di protezione dati paragonabile a quello dell'UE.

Desideriamo sottolineare che gli USA, come paese terzo sicuro, generalmente offrono un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. I trasferimenti di dati verso gli USA sono quindi permessi se il destinatario è certificato secondo il 'Quadro sulla Privacy dei Dati UE-USA' (DPF) o ha in atto appropriate ulteriori garanzie. Le informazioni sui trasferimenti verso paesi terzi, inclusi i destinatari dei dati, possono essere trovate in questa informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nell'ambito delle nostre attività commerciali, collaboriamo con diverse parti esterne. In alcuni casi, questo richiede il trasferimento di dati personali a queste parti esterne. Divulghiamo solo dati personali a parti esterne dove ciò è necessario per l'esecuzione di un contratto, dove siamo legalmente obbligati a farlo (ad es. divulgazione di dati alle autorità fiscali), dove abbiamo un legittimo interesse nella divulgazione ai sensi dell'articolo 6 par. 1 lett. f del GDPR, o dove un'altra base giuridica permette la divulgazione dei dati. Quando utilizziamo responsabili del trattamento dati, divulghiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un valido accordo di trattamento dei dati. In caso di trattamento congiunto, viene concluso un accordo di trattamento congiunto.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo consenso esplicito. Puoi revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso che hai già dato. La liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca resta inalterata dalla stessa.

Diritto di opporsi alla raccolta dei dati in casi specifici e al marketing diretto (articolo 21 del GDPR)

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI VIENE REALIZZATO SULLA BASE DELL'ART. 6(1)( E O F DEL GDPR, HAI IL DIRITTO IN QUALSIASI MOMENTO DI OPPORSI AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI PER MOTIVI RIGUARDANTI LA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE; QUESTO VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU QUESTE DISPOSIZIONI. PUOI TROVARE LA BASE LEGALE SPECIFICA SU CUI SI BASA IL TRATTAMENTO IN QUESTA INFORMATIVA SULLA PRIVACY. SE TI OPPONI, NON PROCESSEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI, A MENO CHE NON SIAMO IN GRADO DI DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI IMPERATIVI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, OPPURE IL TRATTAMENTO È NECESSARIO PER LA STABILIZZAZIONE, ESERCIZIO O DIFESA DI RIVENDICAZIONI LEGALI (OBIEZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21(1) DEL GDPR). SE I TUOI DATI PERSONALI SONO TRATTATI A SCOPO DI MARKETING DIRETTO, AVRAI IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DI QUESTI DATI PER TALI FINI DI MARKETING; QUESTO VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI È CORRELATA A TALE MARKETING DIRETTO. SE TI OPPONI, I TUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI DA PER SCOPO DI MARKETING DIRETTO (OBIEZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21(2) DEL GDPR).

Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato Membro in cui hanno la residenza abituale, il loro luogo di lavoro o il luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Questo diritto di presentare un reclamo è senza pregiudizio per eventuali altri rimedi amministrativi o giudiziari.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del tuo consenso o in adempimento di un contratto, forniti a te o a terzi in un formato leggibile da macchina, di uso comune. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Accesso, rettifica e cancellazione

In base alle disposizioni legali applicabili, hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, la loro origine e destinatari, e lo scopo del trattamento dei dati, e, se del caso, il diritto di far correggere o cancellare questi dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento su questa questione o per qualsiasi altra domanda relativa ai dati personali.

Diritto alla limitazione del trattamento

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Puoi contattarci in qualsiasi momento a questo proposito. Il diritto alla limitazione del trattamento si applica nei seguenti casi:

  • Se contesti l'esattezza dei tuoi dati personali detenuti da noi, noi

  • di solito abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica, hai il diritto di richiedere che il trattamento dei tuoi dati personali sia limitato.

  • Se il trattamento dei tuoi dati personali è stato o è illecito, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.

  • Se non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali, ma tu ne hai bisogno per esercitare,

  • Se hai bisogno di difendere o far valere rivendicazioni legali, hai il diritto di richiedere che il trattamento dei tuoi dati personali sia limitato anziché cancellato.

  • Se hai presentato un'obiezione ai sensi dell'articolo 21(1) del GDPR, deve essere effettuato un bilanciamento degli interessi tra i tuoi e i nostri.

  • Finché non è stato determinato di chi interessi prevalgono, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

  • Se hai limitato il trattamento dei tuoi dati personali, tali dati – a parte la loro memorizzazione – possono essere trattati solo con il tuo consenso, o a fini di affermazione, esercizio o difesa di rivendicazioni legali, o per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica, o per motivi di un importante interesse pubblico dell'Unione Europea o di uno Stato Membro.

Crittografia SSL o TLS

Per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che invii a noi come operatore del sito web, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del tuo browser cambia da ‘http://’ a ‘https://’ e dal simbolo del lucchetto nella barra del tuo browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è abilitata, i dati che ci invii non possono essere letti da terzi.

4. Raccolta dati su questo sito web

Cookie

Il nostro sito web utilizza i cosiddetti ‘cookies’. I cookies sono piccoli pacchetti di dati e non causano alcun danno al tuo dispositivo. Sono memorizzati sul tuo dispositivo temporaneamente, per la durata di una sessione (cookies di sessione), o in modo permanente (cookies permanenti). I cookies di sessione vengono eliminati automaticamente alla fine della tua visita. I cookies permanenti rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finché non li elimini tu stesso o finché il tuo browser web non li elimina automaticamente.
I cookies possono provenire da noi (cookies di prima parte) o da aziende terze (i cosiddetti cookies di terze parti). I cookies di terze parti consentono l’integrazione di certi servizi forniti da aziende terze nei siti web (es. cookies per l’elaborazione dei servizi di pagamento).

I cookies servono a vari scopi. Molti cookies sono tecnicamente necessari, poiché certe funzionalità del sito web non funzionerebbero senza di essi (es. la funzione del carrello o la visualizzazione di video). Altri cookies possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o per scopi pubblicitari.
I cookies che sono necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica, per fornire funzioni specifiche richieste (es. la funzione del carrello) o per ottimizzare il sito web (es. cookies per misurare il traffico del sito web) (cookies necessari), sono memorizzati sulla base dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR, a meno che non sia specificata un'altra base legale. L'operatore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookies necessari per garantire la fornitura tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Laddove sia stato richiesto il consenso per la memorizzazione di cookies e tecnologie di riconoscimento simili, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (Articolo 6(1)(a) del GDPR e Sezione 25(1) del TDDDG); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

È possibile configurare il proprio browser in modo da ricevere una notifica quando vengono impostati i cookies e scegliere di consentire i cookies solo caso per caso, bloccare l'accettazione di cookies in casi specifici o in generale, e abilitare l'eliminazione automatica dei cookies quando si chiude il browser. Disattivare i cookies può limitare la funzionalità di questo sito web.

Se sul presente sito web vengono utilizzati ulteriori cookies e servizi, è possibile trovare i dettagli in questa politica sulla privacy.

Consenso tramite Usercentrics

Questo sito web utilizza la tecnologia di consenso di Usercentrics per ottenere il tuo consenso alla memorizzazione di determinati cookies sul tuo dispositivo o all'uso di determinate tecnologie, e per documentarlo in conformità con le normative sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Monaco, sito web: https://usercentrics.com/de/ (di seguito ‘Usercentrics’).

Quando visiti il nostro sito web, i seguenti dati personali vengono trasmessi a Usercentrics:

  • Il tuo consenso/i tuoi consensi o la revoca del tuo consenso/dei tuoi consensi

  • Il tuo indirizzo IP

  • Informazioni sul tuo browser

  • Informazioni sul tuo dispositivo

  • L'orario della tua visita al sito web

Geolocalizzazione

Inoltre, Usercentrics memorizza un cookie nel tuo browser per consentire l'associazione dei consensi che hai dato – o la loro revoca – con te. I dati raccolti in questo modo sono conservati fino a quando ne richiedi la cancellazione, cancelli il cookie di Usercentrics tu stesso, o lo scopo per il quale vengono memorizzati i dati non è più valido. Gli obblighi legali di conservazione rimangono inalterati. Usercentrics viene usato per ottenere i consensi legalmente richiesti per l'uso di determinate tecnologie. La base legale per questo è l'Articolo 6(1)(c) del GDPR.

Trattamento dei dati per conto di un titolare

Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati (DPA) per l'uso del servizio sopracitato. Questo è un contratto richiesto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore del servizio tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità con le nostre istruzioni e in ottemperanza al GDPR.

File di log del server

Il fornitore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi includono:

  • Tipo e versione di browser Sistema operativo utilizzato

  • URL di riferimento

  • Nome host del computer che accede

  • Orario della richiesta del server Indirizzo IP

Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati.

Questi dati vengono raccolti sulla base dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR. L'operatore del sito web ha un interesse legittimo a garantire la visualizzazione tecnicamente priva di errori e l'ottimizzazione del proprio sito web – a tal fine, i file di log del server devono essere registrati.

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i dettagli forniti nel modulo di richiesta – inclusi i dettagli di contatto che inserisci – saranno memorizzati da noi al fine di elaborare la tua richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull'Articolo 6(1)(b) del GDPR, a condizione che la tua richiesta sia relativa all'esecuzione di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo a gestire efficacemente le richieste a noi indirizzate (Articolo 6(1)(f) del GDPR) o sul tuo consenso (Articolo 6(1)(a) del GDPR), a condizione che tale consenso sia stato richiesto; puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

I dati che inserisci nel modulo di contatto saranno conservati da noi fino a quando ne richiedi la cancellazione, revochi il tuo consenso alla loro conservazione, o lo scopo per il quale i dati vengono memorizzati non è più valido (es. una volta che la tua richiesta è stata completamente elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione – restano inalterate.

Uso dell'IA sul sito web

Utilizziamo servizi e/o applicazioni supportati dall'intelligenza artificiale (IA) sul nostro sito web.

Utilizziamo l'intelligenza artificiale (IA) sul nostro sito web come segue:
Una visualizzazione dell'IA è usata su https://salamander-windows.de/produktwelt/innovation/farben-dekore.
Lo strumento utilizza i servizi di Google AI per elaborare un'immagine caricata dall'utente (una finestra vecchia confrontata con una finestra Salamander).

Se interagisci con o vieni a contatto con elementi sul nostro sito web che utilizzano l'intelligenza artificiale (es. un chatbot), i tuoi input, inclusi i metadati, saranno elaborati per generare una risposta o reazione appropriata.

L'uso di queste funzioni supportate dall'IA si basa sull'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a utilizzare tecnologie moderne sul nostro sito web per migliorare i nostri servizi e identificare nuove opportunità derivanti dalla nostra interazione con i clienti. Laddove sia necessario il consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e della Sezione 25(1) del TDDDG. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati effettuato da questo strumento o servizio possono essere trovate nella sezione pertinente di questa politica sulla privacy.

Richieste via email, telefono o fax

Se ci contatti via email, telefono o fax, la tua richiesta, inclusi tutti i dati personali in essa contenuti (nome, richiesta), sarà memorizzata ed elaborata da noi per gestire la tua richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.
Il trattamento di questi dati si basa sull'Articolo 6(1)(b) del GDPR, purché la vostra richiesta riguardi l'esecuzione di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse alla gestione efficace delle richieste indirizzate a noi (Articolo 6(1)(f) del GDPR) o sul vostro consenso (Articolo 6(1)(a) del GDPR), a condizione che tale consenso sia stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati che ci inviate tramite richieste di contatto rimarranno con noi fino a quando ne richiederete la cancellazione, revocherete il vostro consenso alla loro conservazione, oppure lo scopo della conservazione dei dati non sarà più valido (ad es. una volta che la vostra richiesta è stata completamente elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione legali – rimangono invariate.

HubSpot CRM

Utilizziamo HubSpot CRM su questo sito web. Il fornitore è HubSpot Inc., 25 Street, Cambridge, MA 02141, USA (di seguito 'HubSpot CRM').

Tra le altre cose, HubSpot CRM ci consente di gestire clienti esistenti e potenziali oltre a contatti con clienti. Con l'aiuto di HubSpot CRM, siamo in grado di registrare, organizzare e analizzare le interazioni con i clienti via email, social media o telefono attraverso vari canali. I dati personali raccolti in questo modo possono essere analizzati e utilizzati per comunicazioni con potenziali clienti o per scopi di marketing (ad es. invio di newsletter). HubSpot CRM ci consente anche di tracciare e analizzare il comportamento degli utenti dei nostri contatti sul nostro sito web.
L'uso di HubSpot CRM si basa sull'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a gestire le relazioni con i clienti e a comunicare con i clienti nel modo più efficiente possibile. Dove il consenso è stato richiesto, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e della Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso copre la conservazione dei cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Per ulteriori dettagli, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di HubSpot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
I trasferimenti di dati verso gli USA si basano sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.
L'azienda è certificata nell'ambito dell'‘EU-US Data Privacy Framework’ (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità agli standard di protezione dei dati europei quando i dati vengono elaborati negli USA. Ogni azienda certificata nell'ambito del DPF si impegna a rispettare tali standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5812.

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) per l'utilizzo del suddetto servizio. Questo è un contratto richiesto dalla legge sulla protezione dei dati, che assicura che il fornitore di servizi elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità con le nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.

Registrazione su questo sito web

È possibile registrarsi su questo sito web per utilizzare funzionalità aggiuntive sul sito. Utilizziamo i dati forniti a tale scopo esclusivamente per l'utilizzo dell'offerta o del servizio specifico per il quale vi siete registrati. I dettagli obbligatori richiesti durante la registrazione devono essere forniti interamente. Altrimenti, rifiuteremo la registrazione.
In caso di modifiche importanti, come la portata dei nostri servizi o modifiche tecnicamente necessarie, utilizzeremo l'indirizzo email fornito durante la registrazione per informarvi di conseguenza.
I dati forniti durante la registrazione sono elaborati allo scopo di adempiere al rapporto utente estabilito dalla registrazione e, se applicabile, per avviare ulteriori contratti (Articolo 6(1)(b) del GDPR).

Conserveremo i dati raccolti durante la registrazione finché rimarrete registrati su questo sito web, dopodiché saranno eliminati. I periodi di conservazione legali rimangono inalterati.

5. Social media

X (ex Twitter)

Le funzioni del servizio X (ex Twitter) sono integrate in questo sito web. Queste funzioni sono fornite dalla società madre X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. La filiale Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlanda, è responsabile del trattamento dei dati relativi agli individui residenti al di fuori degli USA.
Quando la funzione social media è attiva, si stabilisce una connessione diretta tra il dispositivo e il server X. X (ex Twitter) riceve così informazioni sulla visita a questo sito web. Utilizzando X (ex Twitter) e la funzione ‘Retweet’ o ‘Repost’, i siti web visitati sono collegati al vostro account X (ex Twitter) e resi noti ad altri utenti. Si prega di notare che, in qualità di fornitori di queste pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o di come siano utilizzati da X (ex Twitter). Ulteriori informazioni su questo possono essere trovate nell'informativa sulla privacy di X (ex Twitter) su: https://x.com/de/privacy.
L'uso di questo servizio si basa sul vostro consenso in conformità con l'Articolo 6(1)(a) del GDPR e la Sezione 25(1) del TDDDG. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.
I trasferimenti di dati verso gli USA si basano sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.
È possibile modificare le impostazioni della privacy su X (ex Twitter) nelle impostazioni del vostro account su https://x.com/settings/account.
L'azienda è certificata nell'ambito dell'‘EU-US Data Privacy Framework’ (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità agli standard di protezione dei dati europei quando i dati vengono elaborati negli USA. Ogni azienda certificata nell'ambito del DPF si impegna a rispettare tali standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710.

6. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Tag Manager è uno strumento che ci permette di integrare strumenti di tracciamento o di analisi e altre tecnologie nel nostro sito web. Google Tag Manager non crea profili utente, non memorizza cookie né effettua analisi indipendenti. Serve esclusivamente per gestire e distribuire gli strumenti integrati tramite esso. Tuttavia, Google Tag Manager registra il vostro indirizzo IP, che può anche essere trasferito alla società madre di Google negli Stati Uniti.

L'uso di Google Tag Manager si basa sull'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse all'integrazione e alla gestione rapida e diretta di vari strumenti sul suo sito web. Dove il consenso è stato richiesto, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e della Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso copre la conservazione dei cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. impronte digitali del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

L'azienda è certificata secondo il 'EU-US Data Privacy Framework' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità con gli standard di protezione dei dati europei quando i dati sono trattati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dati. Ulteriori informazioni sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzionalità del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics consente al gestore del sito di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. In tal modo, il gestore del sito riceve vari dati di utilizzo, come le visualizzazioni di pagina, il tempo trascorso sul sito, i sistemi operativi utilizzati e l'origine dell'utente. Questi dati sono assegnati al rispettivo dispositivo dell'utente. Non sono assegnati a un ID utente.
Inoltre, Google Analytics ci consente, tra le altre cose, di registrare i movimenti del mouse e della scroll e i clic. Google Analytics utilizza inoltre vari approcci di modellazione per integrare i set di dati raccolti e impiega tecnologie di machine learning nelle sue analisi dei dati.
Google Analytics utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l'utente allo scopo di analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o device fingerprinting). Le informazioni raccolte da Google riguardo all'uso di questo sito web sono generalmente trasmesse a un server di Google negli USA e lì archiviate.
L'uso di questo servizio si basa sul tuo consenso in conformità all'articolo 6(1)(a) del GDPR e alla sezione 25(1) del TDDDG. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione UE. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

L'azienda è certificata secondo il 'EU-US Data Privacy Framework' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità con gli standard di protezione dei dati europei quando i dati sono trattati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dati. Ulteriori informazioni sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimizzazione dell'IP

L'anonimizzazione dell'IP di Google Analytics è abilitata. Ciò significa che il tuo indirizzo IP viene troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e troncato lì. Su richiesta del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare report sull'attività del sito e fornire al gestore del sito altri servizi relativi all'uso del sito e di internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non verrà unito ad altri dati in possesso di Google. Plugin del browser
Puoi impedire a Google di raccogliere e trattare i tuoi dati scaricando e installando il plugin del browser disponibile tramite il seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ulteriori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Signals

Utilizziamo Google Signals. Quando visiti il nostro sito web, Google Analytics raccoglie, tra le altre cose, la tua posizione, la cronologia delle ricerche e la cronologia di YouTube, così come i dati demografici (dati dei visitatori). Questi dati possono essere utilizzati per la pubblicità personalizzata tramite Google Signals. Se hai un account Google, i dati dei visitatori da Google Signals verranno collegati al tuo account Google e utilizzati per la pubblicità personalizzata. I dati sono utilizzati anche per compilare statistiche anonimizzate sul comportamento dei nostri utenti.

Matomo

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web open-source Matomo. Con l'aiuto di Matomo, siamo in grado di raccogliere e analizzare dati su come i visitatori utilizzano il nostro sito web. Questo ci consente, tra le altre cose, di scoprire quando sono state visualizzate pagine specifiche e da quale regione provengono i visitatori. Raccogliamo anche vari file di log (ad es. indirizzo IP, referrer, browser e sistemi operativi utilizzati) e possiamo misurare se i nostri visitatori del sito effettuano determinate azioni (ad es. clic, acquisti, ecc.). L'uso di questo strumento di analisi si basa sull'articolo 6(1)(f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare sia il proprio sito che la sua pubblicità. Laddove sia stato richiesto il consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6(1)(a) del GDPR e della sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso copra la memorizzazione dei cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Hosting

Ospitiamo Matomo esclusivamente sui nostri server, in modo che tutti i dati analitici rimangano con noi e non vengano trasmessi ad altri.

Google Ads

Il gestore del sito utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online fornito da Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Ads ci consente di visualizzare annunci nel motore di ricerca Google o su siti web di terze parti quando gli utenti inseriscono termini di ricerca specifici su Google (targeting per parole chiave). Inoltre, possono essere visualizzati annunci mirati basati sui dati degli utenti detenuti da Google (ad es. dati di localizzazione e interessi) (targeting per pubblico). Come gestori del sito, possiamo analizzare quantitativamente questi dati, ad esempio esaminando quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato a clic corrispondenti.
L'uso di questo servizio si basa sul tuo consenso in conformità all'articolo 6(1)(a) del GDPR e alla sezione 25(1) del TDDDG. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione UE. Ulteriori dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://business.safety.google/controllerterms/.

L'azienda è certificata secondo il 'EU-US Data Privacy Framework' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità con gli standard di protezione dei dati europei quando i dati sono trattati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dati. Ulteriori informazioni sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta Pixel (precedentemente Facebook Pixel)

Questo sito utilizza il pixel di azione dei visitatori di Meta per il tracciamento delle conversioni. Il fornitore di questo servizio è Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, Dublino, D04 X2K5, Irlanda. Tuttavia, secondo Meta, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli USA e in altri paesi terzi. Questo consente di monitorare il comportamento dei visitatori del sito dopo che sono stati reindirizzati al sito del fornitore facendo clic su un annuncio Meta. Ciò consente di analizzare l'efficacia degli annunci Meta per scopi statistici e di ricerca di mercato e ottimizzare le future campagne pubblicitarie. I dati raccolti sono anonimi per noi come gestori di questo sito; non possiamo trarre conclusioni sull'identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati e elaborati da Meta, il che significa che possono essere collegati al profilo utente rilevante su Facebook o Instagram, e Meta può utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con la Politica di utilizzo dei dati di Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Questo consente a Meta di mostrare annunci sulle pagine Facebook o Instagram e altri canali pubblicitari. In qualità di gestori del sito, non abbiamo alcun influsso su questo utilizzo dei dati. L'uso di questo servizio si basa sul vostro consenso in conformità con l'Articolo 6(1)(a) del GDPR e Sezione 25(1) del TDDDG. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.
Nella misura in cui i dati personali vengono raccolti sul nostro sito utilizzando lo strumento descritto qui e inoltrati a Meta, noi e Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, D04 X2K5, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili di questo trattamento dei dati (Articolo 26 del GDPR). Questa responsabilità congiunta è limitata esclusivamente alla raccolta dei dati e al loro trasferimento a Meta. Qualsiasi trattamento effettuato da Meta dopo il trasferimento non fa parte della responsabilità congiunta. Gli obblighi a noi congiuntamente spettanti sono stati delineati in un accordo di trattamento congiunto. Il testo dell'accordo è disponibile all'indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Ai sensi di questo accordo, siamo responsabili di fornire informazioni sulla protezione dei dati quando viene utilizzato lo strumento Meta e di garantire che lo strumento sia implementato sul nostro sito in modo conforme alle leggi sulla protezione dei dati. Meta è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Meta. Potete esercitare i vostri diritti di soggetto interessato (es. richieste di accesso) in merito ai dati trattati da Facebook o Instagram direttamente con Meta. Se esercitate i vostri diritti di soggetto interessato con noi, siamo obbligati a trasmetterli a Meta. I trasferimenti di dati verso gli USA si basano sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione UE.
Ulteriori dettagli possono essere trovati qui:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla protezione della tua privacy nella politica sulla privacy di Meta: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Puoi anche disabilitare la funzione di remarketing 'Custom Audiences' nella sezione delle impostazioni degli annunci su https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Per fare ciò, devi essere loggato su Facebook.

Se non hai un account Facebook o Instagram, puoi rinunciare alla pubblicità basata sul comportamento di Meta sul sito della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

L'azienda è certificata secondo il 'Quadro di Privacy dei Dati tra UE e USA' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire la conformità agli standard europei di protezione dei dati quando i dati vengono trattati negli USA. Ogni azienda certificata secondo il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link:

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

7. Newsletter

Dettagli sulla Newsletter

Se desideri iscriverti alla newsletter offerta sul sito, richiediamo il tuo indirizzo email e informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il proprietario dell'indirizzo email fornito e che acconsenti a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati, o vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non li cediamo a terzi. Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso (Articolo 6(1)(a) del GDPR). Puoi revocare il tuo consenso alla memorizzazione dei tuoi dati e indirizzo email, e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link 'Disiscriviti' nella newsletter. La legittimità di qualsiasi operazione di trattamento dei dati effettuata prima della revoca resta inalterata. I dati che ci hai fornito per lo scopo di iscriverti alla newsletter verranno memorizzati da noi fino a quando ti disiscrivi dalla newsletter e verranno eliminati dalla lista di distribuzione della newsletter una volta che ti sei disiscritto o una volta che lo scopo per cui sono stati raccolti non è più applicabile. Ci riserviamo il diritto di eliminare o bloccare gli indirizzi email dalla nostra lista di distribuzione della newsletter a nostra discrezione, in conformità con il nostro legittimo interesse ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR. I dati memorizzati da noi per altri scopi rimangono inalterati.

Dopo che ti sei disiscritto dalla lista di distribuzione della newsletter, il tuo indirizzo email può essere memorizzato dal nostro lato o dal fornitore del servizio newsletter in una lista nera, se questo è necessario per prevenire future spedizioni. I dati dalla lista nera vengono utilizzati esclusivamente a questo scopo e non vengono combinati con altri dati. Questo serve sia i tuoi interessi che il nostro interesse nel rispettare i requisiti legali quando si inviano newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR). Non c'è limite di tempo per la memorizzazione nella lista nera. Puoi opporsi a questa memorizzazione a condizione che i tuoi interessi prevalgano sul nostro legittimo interesse.

8. Plugin e strumenti

YouTube

Questo sito incorpora video da YouTube. Il sito è gestito da Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Quando visiti una delle nostre pagine web in cui è incorporato YouTube, viene stabilita una connessione con i server di YouTube. In tal modo, il server di YouTube riceve l'informazione su quale delle nostre pagine hai visitato. Inoltre, YouTube può memorizzare vari cookie sul tuo dispositivo o utilizzare tecnologie comparabili per scopi di riconoscimento (es. device fingerprinting). In questo modo, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori di questo sito. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per raccogliere statistiche sui video, migliorare l'usabilità del sito e prevenire le frodi. Inoltre, i dati raccolti vengono trattati all'interno della rete pubblicitaria di Google.
Se sei connesso al tuo account YouTube, consenti a YouTube di collegare direttamente il tuo comportamento di navigazione al tuo profilo personale. Puoi impedirlo effettuando il logout dal tuo account YouTube.
L'uso di YouTube è nell'interesse di presentare i nostri servizi online in modo attraente; ciò costituisce un legittimo interesse ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Dove è stato richiesto il consenso, il trattamento avviene esclusivamente in base all'Articolo 6(1)(a) del GDPR e alla Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso riguarda la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni sul dispositivo dell'utente (es. device fingerprinting) nel senso del TDDDG. Il consenso può essere ritirato in qualsiasi momento.

Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati degli utenti possono essere trovate nella politica sulla privacy di YouTube all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

L'azienda è certificata sotto il 'Quadro di Privacy dei Dati UE-USA' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati quando i dati vengono elaborati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Fonts (ospitati localmente)

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts, forniti da Google, per garantire una visualizzazione coerente dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente. Non viene effettuata alcuna connessione ai server di Google.

Ulteriori informazioni sui Google Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nella normativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappatura Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited ('Google'), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Questo servizio ci consente di incorporare contenuti di mappe sul nostro sito web.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario memorizzare il proprio indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasferite a un server di Google negli USA e archiviate lì. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati. Quando Google Maps è attivato, Google può utilizzare Google Fonts per garantire una visualizzazione coerente dei caratteri. Quando accedi a Google Maps, il tuo browser carica i caratteri web richiesti nella sua cache per visualizzare correttamente testi e caratteri.
L'uso di Google Maps è nell'interesse di presentare i nostri servizi online in modo attraente e garantire che le località specificate sul nostro sito web possano essere facilmente trovate. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Laddove sia stato richiesto il consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso copre la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I trasferimenti di dati verso gli USA si basano sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione UE.

Ulteriori dettagli possono essere trovati qui:

https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati dell'utente sono disponibili nella Normativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

L'azienda è certificata sotto il 'Quadro di Privacy dei Dati UE-USA' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati quando i dati vengono elaborati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link:

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Sentry

Abbiamo integrato Sentry in questo sito web. Il fornitore è Functional Software Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, California 94105, USA (di seguito 'Sentry').
Sentry è un servizio open-source di tracciamento degli errori che ci consente di monitorare e risolvere errori e blocchi in qualsiasi momento nel software basato sul web in tempo reale.
L'uso di Sentry si basa sull'Articolo 6(1)(f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a garantire che il proprio sito funzioni senza errori. Laddove sia stato richiesto il consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Articolo 6(1)(a) del GDPR e della Sezione 25(1) del TDDDG, nella misura in cui il consenso copre la memorizzazione di cookie o l'accesso alle informazioni sul dispositivo dell'utente (ad es. per il fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Per ulteriori dettagli, si prega di consultare la normativa sulla privacy del fornitore su https://sentry.io/privacy/.

I trasferimenti di dati verso gli USA si basano sulle Clausole Contrattuali Standard della Commissione UE.

Ulteriori dettagli possono essere trovati qui:

https://sentry.io/legal/dpa/5.0.0/#cross-border-transfer-mechanisms e https://sentry.io/legal/dpa/5.0.0/#third-party.

L'azienda è certificata sotto il 'Quadro di Privacy dei Dati UE-USA' (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione Europea e gli USA progettato per garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati quando i dati vengono elaborati negli USA. Ogni azienda certificata sotto il DPF si impegna a rispettare questi standard di protezione dei dati. Ulteriori informazioni su questo sono disponibili dal fornitore tramite il seguente link:

https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5869.

Conferenze audio e video

Elaborazione dei dati

Utilizziamo strumenti di videoconferenza online, tra gli altri mezzi, per comunicare con i nostri clienti. Gli strumenti specifici che utilizziamo sono elencati di seguito. Quando comunichi con noi tramite video o conferenza audio su Internet, i tuoi dati personali vengono raccolti e elaborati da noi e dal fornitore dello strumento di conferenza corrispondente.
Gli strumenti di conferenza raccolgono tutti i dati che fornisci o utilizzi per utilizzare gli strumenti (indirizzo email e/o il tuo numero di telefono). Inoltre, gli strumenti di conferenza elaborano la durata della conferenza, l'orario di inizio e fine della tua partecipazione alla conferenza, il numero di partecipanti e altre 'informazioni contestuali' relative al processo di comunicazione (metadati).
Inoltre, il fornitore dello strumento elabora tutti i dati tecnici richiesti per facilitare la comunicazione online. Questo include, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID del dispositivo, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di fotocamera, microfono o altoparlanti, e tipo di connessione.
Dove il contenuto viene scambiato, caricato o altrimenti reso disponibile all'interno dello strumento, questo viene anche archiviato sui server dei fornitori degli strumenti. Tale contenuto include, in particolare, registrazioni nel cloud, chat/messaggi istantanei, messaggi vocali, foto e video caricati, file, lavagne e altre informazioni condivise durante l'uso del servizio.
Si prega di notare che non abbiamo pieno controllo sulle operazioni di trattamento dei dati eseguite dagli strumenti utilizzati. Le nostre opzioni sono in gran parte determinate dalla politica aziendale del rispettivo fornitore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte degli strumenti di conferenza possono essere trovate nelle politiche sulla privacy dei rispettivi strumenti, che abbiamo elencato di seguito a questo testo.

Scopo e base legale

Gli strumenti di conferenza sono utilizzati per comunicare con i potenziali o esistenti partner contrattuali o per fornire specifici servizi ai nostri clienti (Articolo 6(1)(b) del GDPR). Inoltre, l'uso di questi strumenti serve a semplificare e velocizzare generalmente la comunicazione con noi o la nostra azienda (interesse legittimo ai sensi dell'Articolo 6(1)(f) del GDPR). Laddove sia stato richiesto il consenso, l'uso degli strumenti pertinenti si basa su questo consenso; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro.

Periodo di conservazione

I dati raccolti direttamente da noi tramite gli strumenti di video e conferenza saranno eliminati dai nostri sistemi non appena ci richiederai di eliminarli, revochi il consenso alla loro memorizzazione, o lo scopo per la memorizzazione dei dati non si applica più. I cookie memorizzati rimangono sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini. I periodi di conservazione obbligatori per legge rimangono inalterati.
Non abbiamo alcuna influenza sul periodo di conservazione dei tuoi dati memorizzati dagli operatori degli strumenti di conferenza per i loro scopi. Per ulteriori dettagli, ti invitiamo a contattare direttamente gli operatori degli strumenti di conferenza.

Strumenti di conferenza utilizzati

Utilizziamo i seguenti strumenti di conferenza:

Webex

Utilizziamo Webex. Il fornitore di questo servizio è Webex Communications Deutschland GmbH, Hansaallee 249 c/o Cisco Systems GmbH, 40549 Düsseldorf, Germania.
Non si può escludere che i dati elaborati tramite Webex possano essere trasferiti a paesi terzi (ad es. gli USA). Webex ha regole aziendali vincolanti (BCR) che sono state approvate dalle autorità olandesi, polacche, spagnole e dalle altre rilevanti autorità europee per la protezione dei dati. Si tratta di regole interne aziendali vincolanti che legittimano il trasferimento interno di dati verso paesi terzi al di fuori dell'UE e del SEE.

Ulteriori dettagli possono essere trovati qui:

https://www.cisco.com/c/de_de/about/trust-center/data-protection-and-privacy-policy.html e https://konferenzen.telekom.de/fileadmin/Redaktion/conference/ciscowebex/Webex_Compliance_Deutsch_V1.0.pdf.

Per ulteriori dettagli sull'elaborazione dei dati, fare riferimento all'informativa sulla privacy di Webex: https://www.cisco.com/c/de_de/about/legal/privacy-full.html.

Elaborazione dei dati per conto di un cliente

Abbiamo stipulato un accordo di elaborazione dati (DPA) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Questo è un contratto richiesto dalla legge sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore del servizio elabori i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo in conformità con le nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.

10. I nostri servizi

Configuratore di Finestre

Sul nostro sito web, puoi assemblare i design delle finestre per il tuo progetto e, se necessario, ricevere fino a tre preventivi non vincolanti dai nostri partner.

Raccolta dati

Quando utilizzi il Configuratore di Finestre, raccogliamo i seguenti dati da te:

  • Per registrare i progetti di consulenza, raccogliamo principalmente:

  • Il tuo nome

  • Il tuo indirizzo email per mandarti una raccomandazione sulle finestre

  • Il tuo numero di telefono in modo che un'azienda partner possa contattarti per fornire un preventivo

  • Il codice postale dell'area in cui verrà eseguito il progetto di costruzione o ristrutturazione, al fine di determinare le condizioni climatiche locali e il livello di sicurezza richiesto contro i furti, basato su dati statistici sul clima e sulla criminalità per l'area del codice postale specificato

  • Il tipo e l'età dell'edificio in cui le finestre devono essere installate

  • L'orientamento geografico dell'edificio, per determinare i 'lati esposti alle intemperie' dell'edificio

  • Ulteriori dettagli riguardanti il tipo e l'aspetto desiderato delle finestre

  • Fotografie delle tue vecchie finestre, che possiamo usare per generare una visualizzazione di una finestra Salamander alternativa utilizzando l'IA (se desiderato).

  • I dati forniti saranno utilizzati esclusivamente per identificare un tipo di finestra adatto. Questo deve essere appropriato per il tipo di edificio, l'isolamento termico, acustico e calorico richiesto, la protezione antieffrazione raccomandata e l'aspetto desiderato.

Condivisione dei dati

Quando utilizzi il nostro configuratore di finestre, viene operato sul nostro sito web e ospitato all'interno del suo ambiente.

Se hai acconsentito affinché i tuoi dati vengano condivisi con un'azienda partner per fornire un preventivo non vincolante, Salamander renderà i dati inseriti disponibili al partner tramite il portale partner. Ciò consente al partner di contattarti e, se lo desideri, di fornirti un preventivo adatto.
Non appena indichi che desideri un preventivo dai nostri partner, i dati vengono trasferiti al nostro sistema partner. Ospitiamo questo sistema con Microsoft Ireland Operations Ltd. in Germania e nei Paesi Bassi. I data center sono operati da Microsoft Ireland Operations Ltd., Carmenhall Road, Sandyford, Dublino 18, Irlanda. Questo serve a soddisfare gli obblighi contrattuali di Salamander nel senso dell'articolo 6(1)(b) del GDPR e costituisce anche un legittimo interesse nel senso dell'articolo 6(1)(f) del GDPR.
Non si può escludere che i dati elaborati con Microsoft possano essere trasferiti a paesi terzi (ad es. negli USA). Il nostro accordo di elaborazione dati con Microsoft include le Clausole Contrattuali Standard dell'UE. Queste sono clausole contrattuali approvate dalla Commissione Europea che legittimano il trasferimento di dati verso paesi terzi al di fuori dell'UE e del SEE.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Microsoft possono essere trovate nella sua informativa sulla privacy: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Periodo di conservazione

I dati forniti rimarranno con noi fino a quando lo scopo per cui sono stati memorizzati non ha più validità o il contratto termina. Le disposizioni legali obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.

Base legale

Questi dati vengono raccolti sulla base del consenso dell'utente del sito web in conformità con l'Articolo 6(1)(a) del GDPR, nonché sulla base di un legittimo interesse in conformità con l'Articolo 6(1)(f) del GDPR, per fornire a Salamander, ai suoi partner e clienti un mezzo efficiente per trovare un tipo di finestra adatto ai loro progetti di costruzione e modernizzazione.
Se desideri un preventivo non vincolante dai nostri partner, questo è anche basato sul tuo consenso in conformità con l'articolo 6(1)(a) del GDPR, nonché per i fini di prendere misure prima di stipulare un contratto in conformità con l'articolo 6(1)(b) del GDPR.

Trattamento dei dati dei candidati

Ti offriamo l'opportunità di candidarti per un lavoro con noi (ad es. tramite email, posta o tramite il modulo di candidatura online). Di seguito, forniamo informazioni sull'ambito, lo scopo e l'uso dei tuoi dati personali raccolti nell'ambito del processo di candidatura. Ti assicuriamo che la raccolta, l'elaborazione e l'uso dei tuoi dati saranno effettuati in conformità con la legge applicabile sulla protezione dei dati e tutte le altre disposizioni di legge, e che i tuoi dati saranno trattati con estrema riservatezza.

Ambito e scopo della raccolta dati

Quando ci invii una candidatura, elaboriamo i tuoi dati personali associati (ad es. dettagli di contatto e comunicazione, documenti di candidatura, appunti presi durante i colloqui, ecc.) nella misura necessaria per decidere se instaurare un rapporto di lavoro. La base legale per questo è la Sezione 26 della Legge Federale Tedesca sulla Protezione dei Dati (BDSG) (inizio di un rapporto di lavoro), l'Articolo 6(1)(b) del GDPR (elaborazione generale precontrattuale) e – a condizione che tu abbia dato il tuo consenso – l'Articolo 6(1)(a) del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. I tuoi dati personali saranno divulgati all'interno della nostra azienda esclusivamente alle persone coinvolte nell'elaborazione della tua candidatura.
Se la tua candidatura ha successo, i dati che hai fornito saranno memorizzati nei nostri sistemi di elaborazione dati sulla base della Sezione 26 del BDSG e dell'Articolo 6(1)(b) del GDPR per lo scopo di effettuare il rapporto di lavoro.
Nell'ambito del processo di candidatura, potremmo anche effettuare una ricerca online su di te. Questo include principalmente ricerche su Google, LinkedIn e Xing. La base legale per questo tipo di elaborazione è il nostro legittimo interesse nel guadagnare una visione d'insieme delle informazioni pubblicamente disponibili su di te in conformità con l'Articolo 6(1)(f) del GDPR.

Periodo di conservazione dei dati

Se non siamo in grado di offrirti un lavoro, se rifiuti un'offerta di lavoro o se ritiri la tua candidatura, ci riserviamo il diritto di trattenere i dati che hai fornito sulla base dei nostri legittimi interessi (Articolo 6(1)(f) del GDPR) fino a 6 mesi dalla fine del processo di candidatura (rifiuto o ritiro della candidatura).

I dati verranno quindi eliminati e i documenti fisici dell'applicazione distrutti. La conservazione dei dati serve, in particolare, come prova in caso di contenzioso legale. Se è evidente che i dati saranno richiesti dopo la scadenza del periodo di sei mesi (ad esempio, a causa di una controversia legale imminente o in corso), i dati non verranno eliminati fino a quando non cesserà il motivo per la loro conservazione continua.

I dati possono anche essere conservati per un periodo più lungo se hai dato il tuo consenso (Articolo 6(1)(a) del GDPR) o se obblighi legali di conservazione impediscono l'eliminazione.

Inclusione nel pool di candidati

Se non ti facciamo un'offerta di lavoro, potrebbe esserci l'opzione di aggiungerti al nostro pool di candidati. Se vieni aggiunto al pool, tutti i documenti e i dettagli della tua candidatura verranno trasferiti nel pool di candidati in modo che possiamo contattarti nel caso si presentino posizioni vacanti adatte.

L'inclusione nel pool di candidati si basa esclusivamente sul tuo consenso esplicito (Articolo 6(1)(a) del GDPR). Dare il tuo consenso è volontario e non è collegato al processo di candidatura corrente. L'interessato può in qualsiasi momento ritirare il proprio consenso. In tal caso, i dati del pool di candidati verranno irrevocabilmente eliminati, a meno che non vi siano motivi legali per la loro conservazione.

I dati del pool di candidati verranno eliminati permanentemente non oltre due anni dopo la concessione del consenso.

Acconsento al trattamento dei dati personali da me forniti da parte di Salamander Industrie-Produkte GmbH per lo scopo di gestire la mia candidatura, e alla loro conservazione in conformità con le disposizioni sulla protezione dei dati qui stabilite. Acconsento alla conservazione dei dati personali da me forniti nel pool di talenti per eventuali future posizioni vacanti, per un periodo massimo di 12 mesi, in conformità con le disposizioni sulla protezione dei dati qui stabilite.

Uso dell'Intelligenza Artificiale nel processo di candidatura:
Per supportare la preselezione (prescreening), utilizziamo un sistema basato su AI che ordina i documenti di candidatura secondo criteri definiti. Non si verifica alcuna decisione automatizzata ai sensi dell'Art. 22 GDPR – la selezione finale è sempre compiuta dai nostri reclutatori.